SEZNAM DOGODKOV

Besedozvezdja

Zunanja povezava

Mladinski kulturni center Maribor in pesniško društvo Slam zverine v torek, 15. novembra 2022, ob 19:30 uri načrtujeta novi dogodek iz serije Ožuljeni jezik. Po spomladansko-poletnem gostovanju v Sodnem stolpu se redni mesečni večeri slamovske poezije selijo nazaj na svoje matično prizorišče v Vetrinjskem dvoru, v Studio (Klub Wetrinsky, Vetrinjska ulica 30, Maribor). Na dogodku bomo organizatorji gostili slovenske slamerje in slamerke, ki bodo svoj nastop predhodno prijavili na naslovu ozuljenijezik@gmail.com ali preko zasebnega sporočila na facebook strani Slam zverine. Dogodek bo moderirala Mojca Frim.

SEZNAM DOGODKOV

Prevodni pranger  

Zunanja povezava

Selektorica večera bo dr. Tjaša Mohar s Filozofske fakultete v Mariboru, ki bo z diskutantko Tadejo Petrovčič Jerinaspregovorila o delu prevajalke Maje Kraigher. Tudi prevajalka bo prisotna na večeru in soudeležena v razpravi, na kateri bodo s pomočjo projekcij predstavile svoje uvide, utemeljene na konkretnih primerih prevajalskih rešitev, skupaj z odlomki iz izvirnika.

Gostje se bodo osredotočile na naslednji dve deli:
Zgodbe iz Kanade, Antologija sodobne kanadske kratke proze
(Sodobnost International, 2006, 258 str.)

Nicolas Dickner: Šest stopenj svobode
(Sodobnost International, 2022, 287 str.) (Six degrés de liberté, Éditions Alto, Quebec, 2015)